また上海へ

友人の結婚式に出るために日本に戻っていましたが、また上海に来ました。
というわけで、ちょっと落ち着きましたね。

それにしても、移動に時間がかかりました。
休みを4日取っていたんですけど、そのうちの半分はほんとに移動だけでしたね。
世の中狭くなったとは言うけれど、まだまだ面倒が多いです。