元宵節

旧暦の1月15日は元宵节とかいう日です。一年で最初の満月なんですね。
ちょうど前の日に、「明日は豫园でぼんぼりが見られるよ」とか聞いたので行ってきました。

夕方、花火の音で目が覚めました。もうなにがなんでも花火ですね、ここは。
とりあえず「何食べようかなあ～」とか考えてるときに上の話を思い出したのでした。
豫園に行けば有名な南翔なんとか店の小籠包も食べられるし、ちょうどいいな、と。

From 元宵節

普段と違って入場料が必要でした。50元。せこい。
ちなみに、5元分の割引券が2枚ついてます。
あとで小籠包買うときに使いましたが、2枚まとめて使えました。さすがに雑、もとい、おおらかです。
おかげでコーヒー買うときにはもうありませんでした。しかも半券ごと。
一度出ると帰ってくることも許されない。買い物したら用済みってことでしょうか。

中に入るとぼんぼりがお出迎え。結構いい雰囲気です。
道を歩く人たちも手に持ったりして、なにやら幸せそう。
家族っていいな。

From 元宵節

奥に進んで、九曲橋のあたりの木は短冊みたいなのがいっぱいついてました。
写真だとわかりにくいですが、木に引っかかるまで投げ続けるみたいです。なのでよく見ると宙にも浮いてます。

From 元宵節

着いたのがもう遅かったので、混雑もほどほどでした。
リンク先を見ると、結構とんでもないみたいですね。いろいろためになるので読みましょう。
ステージもあったので、早い時間だとなにか面白いものが見られたかもしれません。

From 元宵節

まあ、僕的には、警察官に「トイレどこ？」って聞いたら、2人が同時に逆方向を指したのがおもしろかったです。息あってんなー。